日本人は英語で書けば、「drama」という言葉を「実写テレビ番組」という意味でよく使っています。しかし、自然というわけではないと思います。英語を母語として話す人は普通に「TV show」か単に「show」と言います。「Drama」という番組や映画はシリアスで交…