好きな表現がありますか

あなたは、英語と日本語で、好きな表現がありますか。意味からだけではなく、聞くといい気分が現れます。私は英語の「tuck in」という表現が好きです。「食べ始める」という意味です。最近、ハリー・ポッターシリーズを読んでおり、数回、表現が書かれています。その表現はあまり一般的ではないが、優しく聞こえます。その表現の気分がさせることを説明できません。

Do you have a favorite phrase in either English or Japanese? Not necessarily because of its meaning, but you just get a good feeling when you hear it. I like the English phrase "tuck in." It means "to start eating." I've been reading the Harry Potter series and the phrase has come up a few times. It's not a very common phrase, but when I hear it,it just sounds so pleasant. I can't really explain why I feel that way about this phrase.

Example sentence:
Jim was so hungry that when the food arrived at the table, he immediately tucked into his burger.