スイーツデコレーション
私はたまにケーキやクッキーなどのデコレーションし方の動画を見ます。そのパン屋さんの我慢や想像力に印象をいつも受けます。ちょっとだけうらやましいですが、本当に、デコレーションの勉強をしたくないと思います。その動画のように綺麗なデコレーションを作るために動力しなければなりません。私が自分自身にすることは他の人がするのを見ることより満たせないんだと思います。私は上手にデコレーションをできませんが、大丈夫ですね。他の得意もあります。
例動画：
http://www.thekitchn.com/watch-this-patient-artist-skillfully-embroider-a-cookie-228987?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=managed
例動画：
http://www.thekitchn.com/watch-this-patient-artist-skillfully-embroider-a-cookie-228987?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=managed
意訳です。
I sometimes like to watch videos of people decorating cakes or cookies or things like that. I'm always quite impressed with the patience and creativity of the bakers. I'm a little jealous, but honestly speaking, I don't think I'd like to learn how to do it. To decorate things like in the videos requires a great deal of effort. I think I get more satisfaction from watching other people decorate than I do from actually decorating something myself. I can't decorate a cake very well, but that's really ok. I have other things I'm good at.
I sometimes like to watch videos of people decorating cakes or cookies or things like that. I'm always quite impressed with the patience and creativity of the bakers. I'm a little jealous, but honestly speaking, I don't think I'd like to learn how to do it. To decorate things like in the videos requires a great deal of effort. I think I get more satisfaction from watching other people decorate than I do from actually decorating something myself. I can't decorate a cake very well, but that's really ok. I have other things I'm good at.
